Tulkojums no "un kļūst arvien" uz Vācu


Kā izmantot "un kļūst arvien" teikumos:

(Smiekli) 60 000 dolāru gadā, cilvēki ir nelaimīgi, un kļūst arvien nelaimīgāki, ja pelna mazāk.
(Gelächter) 60.000 Dollar im Jahr sind die Leute unglücklich, und sie werden zunehmend unglücklicher, je ärmer sie werden.
Windows 10 — visu laiku labākā operētājsistēma Windows — tiek lietota jau vairāk nekā 400 miljonos ierīču un kļūst arvien labāka.
Windows 10, das beste Windows aller Zeiten, wird ständig weiter verbessert und läuft schon auf mehr als 400 Millionen Geräten.
Globalizācijas un digitalizācijas laikmetā kļūst arvien grūtāk izsekot jo īpaši finanšu un intelektuālā kapitāla aplikšanai ar nodokli ienākumu gūšanas vietā un kļūst arvien vieglāk ar to manipulēt.
In Zeiten der Globalisierung und Digitalisierung lässt sich die Besteuerung insbesondere finanziellen und geistigen Kapitals nach dem Quellenprinzip immer schwieriger zurückverfolgen und zugleich immer einfacher manipulieren.
Šīs sistēmas ir ļoti izdevīgas un kļūst arvien populārāka.
Diese Systeme sind sehr vorteilhaft und werden immer beliebter.
Naftas cenas pieaug, un Eiropa ar katru gadu maksā vairāk par patērēto enerģiju un kļūst arvien neaizsargātāka pret krasām cenu izmaiņām.
Angesichts immer weiter ansteigender Ölpreise gibt Europa jedes Jahr mehr für Energie aus und wird immer anfälliger für Preisschocks.
Kā jūs strādājat savu ceļu caur pasaulēm, pamatojoties uz "Red Riding Hood", "Pīters Pens" un citu populāru pasaku, jūs apbrīno vizuālo skaistumu un kļūst arvien vairāk un vairāk iegrimis valdzinošs stāsts.
"Rotkäppchen", "Peter Pan" und weitere, beliebte Erzählungen sind Inspirationsquelle für die verschiedenen Welten durch die du nach und nach kommst. Bestaune ihre Schönheit und tauche immer tiefer in die packende Handlung ein.
Skaņa ceļo viļņos, nevis taisnās līnijās, un šie viļņi izvēršas konusveidīgi un kļūst arvien platāki.
Schall wird in Wellen übertragen, nicht in Form gerader Linien. Diese Wellen nehmen nach und nach eine Kegelform an und werden immer breiter.
Piedalīties tiešsaistes turnīri, saņemt bonusus un uzlabot savas prasmes, kā jūs apstrīdēt spēlētājiem, kuri ir jautri kā jūs, un kļūst arvien labāk.
Beteiligen sich an Online-Turnieren, Boni erhalten, und verbessern Sie Ihre Fähigkeiten, wie Sie Spieler herausfordern, die Spaß haben, wie Sie-und zunehmend besser.
2018 Svara pieaugums grūtniecības laikā ir neizbēgams, jo katru dienu jūsu bērns aug un kļūst arvien vairāk.
2018 Die Gewichtszunahme während der Schwangerschaft ist unvermeidlich, da Ihr Baby jeden Tag wächst und immer mehr wird.
Šis darbs ir par to, kā mūsu pilsētas nepārtraukti mainās un kļūst arvien līdzīgākas.
Die Installation thematisiert, wie sich unsere Welt und unsere Orte kontinuierlich verändern und sich gleichzeitig immer mehr gleichen.
Tā kā laika apstākļi pastiprinās un kļūst arvien neparedzamāki, Indonēzijas pilsētas regulāri saskaras ar ārkārtēju laika apstākļu izaicinājumiem.
Während sich die Wettermuster verschärfen und zunehmend unvorhersehbar werden, sind Städte in Indonesien regelmäßig mit den Herausforderungen extremer Wetterereignisse konfrontiert.
0.55952906608582s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?